During yesterday, the police recovered two motorcycles.
En la recuperación de los bienes robados intervinieron personal policial que prestan servicio en las Comisarías Tercera y Octava.
SECUESTRO DE MOTOCICLETA.
En horas de la tarde personal de Comisaría Tercera, en calle Juan La Palma y República Oriental, en inmediaciones del asentamiento Los Espinillos, interceptó a un hombre que se conducía en un motovehículo, tratándose de una Zanella ZB de 110 c.c., sin dominio colocado, el cual carecía de la documentación obligatoria para transitar.
Posteriormente los efectivos policiales constataron que presentaba anomalías en las codificaciones de motor y cuadro, por tal motivo se puso en conocimiento a la Fiscalía en turno, dispuso el secuestro del rodado y una fehaciente identificación del individuo, quedando supeditado a causa.
RECUPERAN UNA MOTOCICLETA CON PEDIDO DE SECUESTRO.
En horas de la noche, personal de Comisaría Octava que realizaba recorrida por el barrio Don Pablo, inmediaciones de calle Los Sauces y Ubaldino Aguirre, localizó un motovehículo GILERA SMASH de 110 c.c., en estado de abandono.
Por tal motivo se procedió a extraer las codificaciones de motor y cuadro, pudiéndose establecer que presentaba pedido de secuestro por robo, desde el pasado mes de Abril, conforme a denuncia recepcionada en Comisaría Primera.
Puesto en conocimiento a la Fiscalía en turno dispuso el formal secuestro y el traslado a dependencia policial para su resguardo.
