“Sólo salimos para abrir puertas y retirar cuerpos”, afirman los bomberos en España

Difunde en las redes

“We only went out to open doors and remove bodies,” say firefighters in Spain.

El coronavirus avanza en el país y la cuarentena hace que ya no haya incendios ni accidentes. España reportó 743 muertes en las últimas 24 horas.

A pesar de se había producido una baja en los últimos días, España reportó 743 muertes por coronavirus en las últimas 24 horas, y los bomberos relataron cuál es su tarea.

“Ya no hay accidentes, ya no hay percances, el 85% de las salidas son aperturas de puertas porque la gente se está muriendo sola en sus casas“, indica uno de los trabajadores de Madrid.

Las guardias obligatorias se decretaron debido a que varios de los compañeros están infectados o en cuarentena. Los llamados son de familiares, manifestando que la víctima lleva “varios días sin contestar”, o porque los vecinos sienten mal olor.

“Hay gente que está sola, no se las hospitaliza, llaman por teléfono y les dicen que se queden en sus casas y no les hacen la prueba. Acaban muriendo sin atención”, cuenta José.

No ha habido otra crisis igual, este parón en la vida de las personas es lo más fuerte que hemos vivido. No me imagino nada que haya podido ser como esto, a lo mejor la guerra”, agrega el bombero especialista del Parque 2 del Ayuntamiento de Madrid.

El temor de los bomberos al volver al hogar.

Y contó también que vive un verdadero drama cuando termina su jornada laboral y debe llegar a su casa, con el temor de contagiar a algún familiar cercano.

“Ahora vas con la precaución de no llevártelo tú, el miedo no es ponerte malo, si no de contagiarlo. Pienso en mi hijo y en mi mujer que está embarazada y te conciencias de que hay que tener mucho cuidado porque lo contagias con nada, típica palmada en el hombro de un compañero, o por no desinfectarte bien alguna parte del traje después de una salida”, manifestó.

Versión en Inglés…

The coronavirus advances in the country and the quarantine means that there are no more fires or accidents. Spain reported 743 deaths in the last 24 hours.

Despite a drop in recent days, Spain reported 743 deaths from coronavirus in the last 24 hours, and firefighters reported what their task is.

“There are no more accidents, no more mishaps, 85% of the Exits are door openings because people are dying alone in their homes, “says one of the Madrid workers. The mandatory guards were decreed because several of the colleagues are infected or in quarantine. The calls are from family members, stating that the victim has been “unanswered for several days,” or because the neighbors smell bad.

“There are people who are alone, do not hospitalize them, call on the phone and tell them to stay at home. and they don’t do the test. They end up dying without attention, “says José.” There has not been another crisis like this, this break in people’s lives is the strongest that we have lived. I can’t imagine anything that could have been like this, maybe the war ”, adds the specialist firefighter from Parque 2 of the Madrid City Council.

The fear of firefighters when they return home.

And he also said that he lives a real drama when his workday ends and he must arrive at his house, with the fear of infecting a close relative. “Now you are careful not to take it with you, fear is not making you ill, if not to spread it.

I think about my son and my wife who is pregnant and you realize that you have to be very careful because you infect him with nothing, a typical pat on the shoulder of a partner, or for not disinfecting any part of the suit well after an outing ” he stated.


Difunde en las redes

Comentarios

comentarios