Policiales
Una avioneta se estrelló durante un aterrizaje y murió el piloto
A small plane crashed during landing and the pilot died. Jorge García era un aficionado a las actividades aeronáuticas. Según los primeros testimonios, realizaba un...
El Gobierno confirmó que el gendarme detenido por el régimen de Maduro está en una base de los Servicios de Inteligencia de Venezuela
The Government confirmed that the gendarme detained by the Maduro regime is in a base of the Venezuelan Intelligence Services. La ministra de Seguridad, Patricia...
El exsecretario de Turismo de Bariloche baleado en Río de Janeiro continúa en grave estado
The former Bariloche tourism secretary shot in Rio de Janeiro remains in serious condition. Gastón Burlón recibió dos impactos de bala, uno en el tórax...
Caso María Cash: el fiscal dijo que los rastrillajes permitieron obtener “un dato clave”
María Cash case: the prosecutor said that the searches allowed him to obtain “a key piece of information”. El testimonio de una persona coincidió...
Allanamiento por caza ilegal en Puerto Alvear
Raid for illegal hunting in Puerto Alvear. Tras una investigación coordinada entre personal de la Policía de Entre Ríos y la Dirección de Recursos Naturales...
El Gobierno rechazó la “detención arbitraria” del gendarme argentino en Venezuela y exigió su liberación
The Government rejected the “arbitrary detention” of the Argentine gendarme in Venezuela and demanded his release. La Cancillería y el Ministerio de Seguridad, en un...
Un gendarme argentino fue secuestrado por las fuerzas de Seguridad de Maduro
An Argentine gendarme was kidnapped by Maduro’s security forces. Agustín Nahuel Gallo había viajado a Caracas para encontrarse con su pareja y su hijo. “No...
“Es un paso crucial”: El anuncio de último minuto de la mamá de Sofía Herrera en medio de su dolorosa búsqueda que conmocionó a los argentinos
“It is a crucial step”: The last-minute announcement by Sofía Herrera’s mother in the midst of her painful search that shocked Argentines. María Elena Delgado,...
Balearon a un argentino en Río de Janeiro: volvía del Cristo Redentor y el GPS lo hizo pasar por una favela
An Argentine was shot in Rio de Janeiro: he was returning from Cristo Redentor and the GPS showed him in a favela. La víctima es...
Un argentino murió en una ruta de Uruguay: el auto en el que viajaba chocó contra tres vacas
An Argentinean man died on a road in Uruguay: the car he was travelling in collided with three cows. En el vehículo también se encontraban...
