Mundo
Víctor Saldaño cumple 25 años preso y demanda a Estados Unidos por mantenerlo en el corredor de la muerte
Víctor Saldaño is serving 25 years in prison and sues the United States for keeping him on death row. Su abogado pidió una indemnización de...
”Siempre es mejor saber la verdad”, la desgarradora carta de la mamá de las hermanitas de Tenerife
“It is always better to know the truth”, the heartbreaking letter from the mother of the little sisters of Tenerife. Beatriz, la madre de las...
China admitió una fuga radiactiva en su central nuclear de Taishan luego de ocultar el incidente
China admitted a radioactive leak at its Taishan nuclear power plant after hiding the incident. El ministerio de Medio Ambiente y la Autoridad de Seguridad...
EE.UU dona patrulleros Marine Protector para Fray Bentos
US donates Marine Protector patrol boats to Fray Bentos. Futura base naval en el río Uruguay. El Gobierno de Estados Unidos ha aprobado la transferencia...
Una inyección de proteínas resultaría exitosa para recuperar la vista
A protein injection would be successful in regaining sight. La primera prueba clínica exitosa de una técnica llamada optogenética, permitió a una persona ciega ver...
Un paso más hacia una posible solución para la diabetes
One more step towards a possible solution for diabetes. Las células beta pancreáticas son las que secretan la hormona de la insulina y un mal...
Encontraron el cuerpo de Olivia, una de las hermanitas españolas desaparecidas en Tenerife
They found the body of Olivia, one of the Spanish sisters who disappeared in Tenerife. Las hermanitas Anna y Olivia estaban desaparecidas desde el 27...
Joe Biden desmintió a Macri: “Vacúnense, es gratis”
Joe Biden denied Macri: “Get vaccinated, it’s free.” Mauricio Macri había dicho que pagó para darse la vacuna contra el coronavirus en Miami, pero el...
Bombardean con semillas bosques de México para mitigar la deforestación y la sequía
Forests in Mexico are bombarded with seeds to mitigate deforestation and drought. Desde el cielo, una organización mexicana en el occidental estado de Jalisco “bombardea”...
Cómo es la “familia Arcoíris”, la comunidad que vive desnuda y tiene sexo al aire libre
How is the “Rainbow family”, the community that lives naked and has sex outdoors. “Familia Arcoíris” es el nombre de la comuna “hippie” en España...